Közélet

Pécsinapilap » Közélet » Hivatalosan is átadták a megújult Pécsi Horvát Színházat - képgaléria

Hivatalosan is átadták a megújult Pécsi Horvát Színházat - képgaléria

2018.04.19.

Átadták a megújult Pécsi Horvát Színházat, amelynek alapkövét még 2014-ben rakták le. Az eseményen beszédet mondott Balog Zoltán, az Emberi Erőforrások Minisztériumának vezetője, Páva Zsolt polgármester és Nina Obuljen Korzinek Horvát Köztársaság Kultúráért felelős miniszter asszonya.

Az 1992-ben létrehozott Pécsi Horvát Színház megújult épületének átadásán Balog Zoltán, az Emberi Erőforrások Minisztériumának vezetője is tiszteletét tette, ahol elmondta milyen fontos a magyar-horvát kapcsolat erősítése, főleg ilyen lokális szinten, ahol kisebbségként jelenik meg egy nemzeti közöség, jelen esetben a horvát közösség.

Az épület átadóünnepségét a színházteremben Vidákovics Szláven színházigazgató nyitotta meg, aki elmondta, hogy édesapja - Vidákovics Antal, a színház alapítója, aki 20 évig vezette azt igazgatóként - az összes díját és elismerését odaadta volna csakhogy lássa, hogy elkészül a horvát színház európai szintű épülete. De sajnos még az előtt elhunyt, hogy elkészült volna. Beszédének részeit először elmondta magyarul, majd pedig horvátul így a magyar-horvát közönség egyaránt érthette a mondandóját.

(A galéria megtekintéséhez kattintson a képre!)

Páva Zsolt és Balog Zoltán is felhozták példaként Zrínyi Miklóst, aki a magyar-horvát kapcsolatot - révén, hogy Zrínyi horvát-magyar főúri családból származott - többször emlegette. Páva Zsolt polgármester Zrínyi ezen idézetével hangsúlyozta ezt a kapcsolatot: "Azért fontos, hogy igaz magyarok legyünk, hogy jó horvátokká tudjunk vállni." A magyar beszédeket tolmács fordított a színpadon horvátra, a horvát beszédet pedig magyarul olvasta fel.

Nina Obuljen Korzinek Horvát Köztársaság Kultúráért felelős miniszter asszonya is beszédet mondott, amelyben köszönetét fejezte ki a magyar államnak, az önkormányzatnak és a városnak, hogy létrejöhetett a magyar-horvát színház épületének felújítása és további fenntartása, amelyben egyébként Zágráb városa is kivette részét.

A beszédeteket követően rövid videó következett horvát felirattal, amelyben archív felvételekből pillanthattunk bele a Pécsi Horvát Színház történetébe, alapításába és fejlődésébe. Vidákovics Antalék nem csak egy színházat keltettek életre, amely az itteni horvát nemzeti közösség erősítését célozta, de egy Csopor(t) Horda nevezetű galériát is, ahol nagyon sok nációbeli művész - de köztük természetesen horvát és magyar is - munkája és alkotása került közszemlére. 2003-ban már a város megbízta a Pécsi Horvát Színházat a Szabadtéri Nyári Játékok megszervezésével és lebonyolításával, de az Anna utcai Nyári Játékokat is a Horvát Színház koordinálta.

Vidákovics Antal, a Pécsi Horvát Színhát alapítója és egykor igazgatója

A Pécsi Horvát Színház nem csak a magyar-horvát kapcsolat erősítését és a lokális horvát közösség összefogását segíti elő, de az itt kisebbségben élő fiatal horvátok identitásának erősítésében is fontos szerepet játszik. A szakmai díszünnepség május 4-én várja az érdeklődőket, ahol az első darab lesz megtekinthető a szűz színpadon.

lockkerdee

Ön szerint esélyes a Tisza Párt a Fidesz leváltására?

Kétgólos hátrányból fordított a Szalánta - videó

Szűk fél óra alatt kétgólod előnyre tett szert hazai pályán a Sásd a labdarúgó AutóCity Volkswagen Baranya megyei harmadosztály Czibulka Mihály...

hírek innen, onnan

Kiderült, mekkora béremelést szeretnének jövőre a dolgozók

A szakszervezetek 12 százalékos minimálbér-emelésben gondolkodnak 2026-ra vonatkozóan, a munkaadói oldalon azonban még nincs egységes...

„Éhes voltam, fáradt, és sokszor a sírás kerülgetett” - A Bódi tesók győzni mentek az Ázsia Expresszbe

Nemcsak győzni mentek, de végül nyertek is.

Nem a szerencse talált rám: én teremtettem neki helyet

Sokáig azt hittem, a szerencse valami misztikus dolog, ami csak úgy megtörténik velünk. Azonban rájöttem, hogy a szerencse valójában a...

Az NMHH és a Bethesda Gyermekkórház szabályozná a gyermekek digitáliseszköz-használatát

Az ajánlás szerint hároméves kor alatt nem javasolt a képernyőhasználat, valamint, hogy tízéves kor alatt semmiképpen, 14 éves kor alatt...

A 14. havi nyugdíj bevezetésén dolgozik a kormány – jelentette be Lázár János

A kormány szeretné megvalósítani a 14. havi nyugdíjat – mondta az építési és közlekedési miniszter.

24 ezer pedagógus maradt ki a teljesítményértékelés utáni béremelésből

A PDSZ szerint a sikerrel járók között az összegek elosztása nem arányos, inkább véletlenszerűnek vagy önkényesnek tűnik.

Rékasi Balázs az ultrahangidőpontra váró sorokról: nagyjából kétszer ennyi pénz kellene ahhoz, hogy tisztességesen működjön az egészségügy

Kevés az ultrahangos orvos és alulfinanszírozott az ágazat - mondja a szakértő, aki szerint kétszer ennyit kellene az egészségügyre...

Szteroidon kezdi a napot a forint

Erősödni tudott tegnap a forint a vezető devizákkal szemben. Az amerikai jegybank az októberi kamatcsökkentést készíti elő és nemsokára...

Kongatja a vészharangot a NATO keleti bástyája: Putyin akár Európára is súlyos, mélységi csapást mérhet

Radoslaw Sikorski lengyel külügyminiszter szerint Európának fel kell készülnie az orosz mélységi támadásokra a kontinens ellen, emiatt...

Fellélegezhetnek a nyomdák, az energiaügyi miniszter visszavonta a díjemelést

Visszavonulót fújt a kormány: a kiterjesztett gyártói felelősség díjai ismét a korábbi szinten vannak, mintha az emelés meg sem...

Így működik a galambposta: elképesztő távot járnak be a madarak

Tudtad, hogy még mindig tartanak postagalambokat Magyarországon?

Lázár János nekiment Varga Juditnak - szerinte Varga Judit miniszterként elkövetett hibája a "full alkalmatlanság" jele

Lázár János alkalmatlannak tartja Varga Juditot vezető politikai posztra. Szerinte amit Varga igazságügyi miniszterként elkövetett, az maga...

Sport

Cseh csapás: a csúfos vereség után elúszott a magyar válogatott továbbjutása

A férfi U17-es magyar labdarúgó válogatott 7-1-es vereséget szenvedett Csehország ellen.

Messi: Csak akkor térek vissza Barcelonába, ha ő távozik

A legendás argentin játékos egyértelmű feltételt szabott a katalán klubhoz való visszatéréséhez, mivel a felek közötti viszony továbbra is rendkívül feszült.

Ez borzalom: rettenetes verést kapott a magyar fociválogatott

Ez az eredmény egy 1997-es vb-pótselejtezőt idézett fel.

Leborul a portugál sajtó Szoboszlai Dominik lába elé

Tóth Balázs és Szalai Attila kapott még jó osztályzatot.

Így áll a magyar válogatott csoportja a portugáliai bravúr után

Továbbra is második a csoportjában Magyarország.

Kiderült, melyik két játékost hagyja ki Marco Rossi a Portugália elleni meccskeretből

Az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) hivatalos honlapján frissítette a magyar labdarúgó-válogatott tervezett keretét a Portugália elleni világbajnoki selejtezőre.

A végén jött a szenzáció: Szoboszlai Dominik góljával ikszeltünk Portugáliában

A lisszaboni iksszel elodáztuk a portugálok vb-re kijutását, és a második helyről várjuk a zárást.

Az ír szövetségi kapitány szerint Magyarországnak szerencséje volt az örmények ellen

Az ír labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, Heimir Hallgrímsson a kedd esti vb-selejtezők előtt a magyar–örmény mérkőzésről is beszélt.

Marco Rossi ezt a két játékost hagyta ki a portugálok elleni keretből

Keretet szűkített a szövetségi kapitány.

Szoboszlai Dominik: Ha erre vagyunk képesek Portugáliában, bárkivel felvehetjük a harcot

Az első gól szerzője ilyen meccsekről álmodott, Rossi csodacseréje végig hitt a pontmentésben.

Szoboszlai a felelős – a magyar csapatkapitány nevét harsogja a portugál sajtó

A portugál sajtó szerint Szoboszlai volt a portugál-magyar vb-selejtezőn a meccs embere, nem a két gólt szerző Ronaldo.

Óriási gólok a Hidegkutiban: a magyar válogatott továbbra is veretlen az Eb-selejtezőben

Harmadik Eb-selejtezős mérkőzését is lejátszotta a magyar U21-es labdarúgó-válogatott.

Bulvár

Változás állt be a nagybeteg Michael Schumacher állapotában? Váratlan hírt kaptak az egykori legendás autóversenyző rajongói

A Forma-1 legendája 2013-ban szenvedett súlyos síbalesetet, s azóta a közvélemény lényegében semmit sem tud az egészségi állapotáról, a család ugyanis következetesen elzárkózik attól, hogy nyilatkozzon a médiá

Másfél milliárd forint kárt okozott a költségvetésnek a Budapestről irányított számlagyár

A Bács-Kiskun Vármegyei Főügyészség minősített költségvetési csalás és más bűncselekmények miatt vádat emelt egy számlagyár tagjaival szemben. Az elkövetők „jutalék” fejében fiktív számlákat biztosít

Újra tárgyalják Erős Antónia botrányát, ez mindet megváltoztathat, most kell felelnie érte?

Kicsin múlt, hogy Erős Antónia megúszta, de most újra elővették az ügyet.

Nem akárki szólalt meg Varga Judit visszatéréséről, itt az óriási bejelentés

Kétségkívül roppant érdekes választások elé nézünk jövőre.

Érdemes betárazni száraztésztából? Új szabályok jönnek.

Az Agrárminisztérium új rendelettervezete alaposan felforgathatja a hazai száraztészta-piacot. Vajon érdemes betárazni belőle? Mutatjuk, mire számíthatsz a boltok polcain!

Szerdán este le fog állni a rengeteg magyar által használt alkalmazás: csak így tudod majd újra használni

Csak csütörtökön tudod újra használni a népszerű appot.

Schadl-Völner-per: kitálalt az egyik jogerősen elítélt vádlott

Folytatódott a korrupciós per tárgyalása.

Rengeteget számít az első 48 óra – Bárcsak tudtam volna.

Az aranyórától kezdve az első szopizásokon keresztül a kötelező vizsgálatokig összeszedtük a legfontosabb tudnivalókat a babák első két napjáról, de olyan, kevesek által ismert jelenség is szóba kerül, mint a

Megzavarták Magyar Péter élő adását, félbeszakították a bevonulását, példátlan ami utána következett

Ez volt az országjárás eddigi legfurcsább jelenete.

Cseh csapás: a csúfos vereség után elúszott a magyar válogatott továbbjutása

A férfi U17-es magyar labdarúgó válogatott 7-1-es vereséget szenvedett Csehország ellen.

„Nem tudta, hogy a ruhákat ki kell mosni” – Felnőtt emberek, akik banális dolgokat sem értenek

Olykor gyerekkorból már régen kinőtt személy is lehet elképesztő módon tudatlan.

Messi: Csak akkor térek vissza Barcelonába, ha ő távozik

A legendás argentin játékos egyértelmű feltételt szabott a katalán klubhoz való visszatéréséhez, mivel a felek közötti viszony továbbra is rendkívül feszült.