Közélet

Pécsinapilap » Közélet » Hol ered a Duna? Biztos?

Hol ered a Duna? Biztos?

2010.08.22.

A Duna nem a Duna-forrásból ered, még csak nem is ott kezdődik, de a hagyományt sem a földrajztudomány, sem a politika nem törölheti el.

hirdetés

Nem kis meglepetés éri azokat, akik a dél-németországi Donaueschingenben fölkeresik a turistanevezetességnek számító Duna-forrást. Pár száz méteres séta után azt tapasztalják, hogy a Duna-patak eltűnik az igazi folyó méretű Brigachban. A Dunát szinte észre sem lehetne venni, ha a kis torkolatot nem keretezné apró neoklasszicista építmény, a Duna-templom.

A forrástól függetlenül is tény, hogy a Duna kezdetének – más tekintetben pedig a végének, mert a folyamkilométereket a torkolattól kezdve, visszafelé számolják – évszázadok óta a Brigach és a Breg összefolyását tartják a fekete-erdei Donaueschingen határában. Az máshol sem szokatlan, hogy egy folyó új nevet kap az őt tápláló vizek találkozásánál. Németországban ilyen például a Weser – a patkányfogójáról ismert Hameln folyója –, amely a Werra és a Fulda folytatása, és hasonló a helyzet a dél-amerikai Amazonasszal is, amely a Maranón és az Ucayali találkozásától viseli világszerte ismert nevét. Átláthatóbb eset a Körösöké, amelyeket végig ugyanígy hívnak, csak éppen a Fekete-, Fehér-, Kettős-, Sebes- és Hármas- előtagokkal kiegészítve. Logikus vízrajzi – bár a hajózási folyamkilométerekkel nem feltétlenül egybeeső – számítás, hogy a folyók teljes hosszának mérése a legtávolabbi forrásuknál kezdődik: a Duna esetében a Breg partjait kell követni, így az eredetéig további 46 kilométert lehet megtenni.

Hogy Johann Strauss mégsem a Kék Bregről komponált keringőt, annak történelmi okai vannak, és a földrajztudomány sem vitatja, hogy a folyók elnevezésénél a hagyomány fölülírhatja a vízrajzi rációt. A Duna-forrást például már egy 1292-ből való okirat Donaueschingenbe helyezi. A helyiek máig nem győzik hangsúlyozni, hogy a latinul Isternek vagy Danubiusnak nevezett folyam forrását a régi rómaiak is arrafelé tartották nyilván, ahol manapság a turisták a szoborral ékesített barokkos medencénél hömpölyögnek.

A rómaiak vajon nem látták, hogy a Brigach jóval szélesebb a Duna-pataknál? Lóczy Dénes, a pécsi egyetem környezetföldrajzi intézetének vezetője elképzelhetőnek tartja, hogy az ókorban bővizűbb volt a Duna-forrás. Pontosabban a források. Michael Weithmann történész, a passaui egyetem tanára, egy Duna-monográfia szerzője, akit a HVG szintén megkérdezett, Sztrabón görög történetírót idézte. Az ókori szerző arról számolt be krónikájában, hogy Tiberius római hadvezér a szóban forgó vidéken az Ister több forrását látta.

A mai turistalátványosság közelében még mindig több forrás buzog, és mint egy 1995-ös kiadványban Donaueschingen 1973 és 2004 közötti polgármestere, Bernhard Everke kiszámolta, ha ezek összefolynának, 4 és fél méter széles – igaz, csak 20 centi mély – folyót képeznének. Korábban, amikor a patak két kilométeren át kanyargott a Brigachig, talán több látszott ebből, de a területet – az évszázadok óta befolyásos Fürstenberg hercegi család kastélyának parkját – a 18–19. században rendezték, lecsapolták, és a Duna-forrást egy föld alatti csatornán, a legrövidebb úton vezették a Brigachba. A Fürstenbergeknek köszönhető a Duna-forrás csinos kiépítése is; a polgármesteri hivatal egyik vezetője, Ernst Zimmermann egy nemrégi város-népszerűsítő kiadványban egyenesen a hercegi családnak „a korát megelőző turizmusmarketingjéről” értekezik. Nem egyedülálló eset ez a környéken: a közeli Schwenningenben a Neckar forrása praktikus módon szintén a városi parkban tekinthető meg, nem pedig a város széli mocsárban, ahonnan pedig több víz táplálja a születő folyót.

Donaueschingennél a források bőségét a helybéli konkurencia, Allmendshofen község a 18. században úgy próbálta a maga javára fordítani, hogy a saját területén lévő, a Duna-forrásnál valamivel bővebb vizű Juniperus-forrást nyilvánította a Duna eredetének. A vita akkor zárult le, amikor 1933-ban Donaueschingen magához csatolta Allmendshofent.

Komolyabb vetélytárs akadt az 1950-es években, amikor egy másik fekete-erdei település, Furtwangen lakói a Breg forrását kezdték reklámozni, miután egy bizonyos doktor Ludwig Öhrlein 1954-ben az ott csordogáló vizecskék közül ezt a helyet jelölte meg a Duna forrásának. E váltásnak leginkább az 1100 méteres magasságban működő Kolmenhof fogadó tulajdonosa lett a haszonélvezője. Amióta a közelben tábla jelöli a szerény forrást, sokkal több turista jár arra. Everke polgármester említett dolgozata viszont arra céloz, hogy Öhrlein doktori címe nem geográfiai disszertáción, hanem fogorvosi diplomán alapul, és él a gyanúperrel, hogy Öhrlein egy kellemes nyaralás után, hálája jeléül segítette a Kolmenhofot e nevezetességhez.

Az Öhrlein-féle szakvélemény körüli vihar akkor érte el a csúcspontját, amikor 1981-ben a baden-württembergi tartományi kereszténydemokrata pártkongresszust Donaueschingenben tartották, és üdvözlő beszédében a házigazda polgármester megragadta az alkalmat, hogy visszakövetelje maguknak a forrást. Az országos lapok alig leplezett iróniával számoltak be arról, hogy Roman Herzog tartományi belügyminiszter (a későbbi államfő) bejelentette: utasították a földmérési hivatalt, hogy a hivatalos térképekről töröljék a Duna eredetének megjelölését a Breg forrása mellől, és helyezzék vissza ősi jogaiba Donaueschingent. A forrás mellett az őszi kortárs zenei fesztiváljairól is nevezetes város mindenesetre változatlanul résen van, és erősíti dunai hadállásait. A járási önkormányzat előtt május óta ott a javaslat: méltó jelet kellene állítani azon a helyen is, ahol Donaueschingen határában a Breg és a Brigach Dunává egyesül.

A kis fekete-erdei folyóknál erősebb vetélytársa lehetett volna a Dunának az Inn. Kettőjük egyesülésénél, Passauban – amely a kisebb Ilz torkolatát is számításba véve a három folyó városaként reklámozza magát – az évi átlagos vízhozamot tekintve az Inn a nagyobb, mégsem jutott eszébe senkinek, hogy a Dunát tekintse az Inn mellékfolyójának. Talán azért sem – véli Lóczy –, mert évszázadokkal korábban a vízhozamokat még nem mérték tudományos alaposságal, márpedig az alpesi folyó csak a tavaszi olvadások után duzzad föl, az év nagyobbik részében a Duna tűnik bővizűbbnek.

hvg.hu

Lesz élménypark Pécsen, de úgy tűnik, nem a Füzes dűlőben

A Modern Városok Program talán legnagyobb pécsi beruházása a mintegy 24 milliárd forintosra tervezett élményfürdő, amelynek a Füzes dűlőt...

hírek innen, onnan

Kétezer éves múmialét inna egy életunt férfi

A sokat hangoztatott közhely szerint a világ megérett a pusztulásra. A brit Innes McKendrick pedig nem tesz sokat ennek megcáfolására. Mi...

A János Kórház végül kitakaríttatta a teraszt, amire az önkéntesek jelentkeztek

Csak éppen nekik felejtettek el szólni erről az utolsó utáni pillanatig.

Újra megtörtént - teljes szélességében lezárták az autópályát

A 139-es kilométerszelvénynél az M3-as autópályát teljes szélességében lezárták a forgalom elől.

Drámai összefogás a budapesti dugóban: megszólalt az egyik életmentő a sorsfordító percekről

Irodisták és autósok élesztettek újra egy idős sofőrt, aki feltehetően infarktust kapott a volánnál az Alkotás úton. Példaértékű,...

11 ezer ember írta alá, hogy meginné a kétezer éves szarkofágban talált folyadékot

Már 11 ezer ember írta alá a petíciót, hogy megihassák a kétezer éves szarkofágban keringő gusztustalan trutymót!

Hatalmas innovációs központot épít a Barclays

A nagybankok láthatólag rengeteg tőkét fordítanak a digitális megújulásukra, most a Barclays jelentette be: 2500 alkalmazottat...

Egyre több a kézműves bor

Egyre több pincészet hirdeti magáról, hogy kézműves borokat készít.

Még egy híresség került bajba évekkel ezelőtti viccei miatt

Nem James Gunn az egyetlen, akinek felelnie kell néhány régi, sértő poén miatt.

Őt várták legjobban a magyar fesztiválon, mégsem fog fellépni

A rajongók nagyon csalódottak.

Ez az eddigi legizgalmasabb előzetes a Legendás állatok és megfigyelésük filmről

Már csak pár hónap, és mozikba kerül a Legendás állatok és megfigyelésük második része, a készítők pedig a napokban megmutatták a...

Duterte: Önök az emberi jogokért, én az emberi életekért aggódom

A Fülöp-szigeteki elnök beszéde alatt több ezren tüntettek a törvényhozás épülete előtt.

Sorozatajánló: Éles tárgyak

Ha egy szuper pszichológiai thrillerre vágysz

Sport

Hihetetlenül szexi bikiniben Hosszú Katinka

Medence az egyik, óceán a másik oldalán az amerikai napsütésben az Iron Ladynek.

Újra megmutatta kiábrándító arcát a Forma-1

Ismét csalódhattunk a világ legnépszerűbb autósportjában.

Korábbi ferencvárosi csapattársát ütötte a válogatott focista - videó

Priskin Tamás komoly eltiltása számíthat.

Mégsem lesz futamgyőzelem? Vizsgálják Hamilton győzelmet érő manőverét

Veszélyben lehet Lewis Hamilton futamgyőzelme: a versenybírók vizsgálják a Mercedes pilótájának győzelmet érő manőverét. Bármekkora büntetést kaphat.

A BL-döntő negatív hőse ismét hatalmasat hibázott - videó

A kapus ezúttal megmenekült, de Liverpool most is kikapott.

Így vélekedik a korábbi magyar kapitány Marco Rossi új stábjáról

Budapest Összeállt a labdarúgó-válogatott élére egy hónapja kinevezett Marco Rossi (53) stábja, a szövetségi kapitány ismertette, kikkel akarja sikerre vinni együttesét.

Vettel vezető helyről esett ki, Hamilton a 14. helyről húzta be a Német Nagydíjat

A Mercedes brit pilótája nyerte a vasárnapi Forma-1-es Német Nagydíjat.

Madarat lőtt telibe a Manchester United védője - videó

Mezbe csomagolva kellett levinni a pályáról.

Iniesta és Torres sem ilyen bemutatkozásról álmodott Japánban

A Barcelona korábbi klasszisának a csapata, a Vissel Kobe szaladt bele nagyobb pofonba.

Eb-negyeddöntős a férfi pólócsapat, Szerbia következik

12-9-re győzött Märcz Tamás csapata Hollandia ellen, a címvédő jön a legjobb nyolc között.

Kiütéses hazai győzelemmel kezdte a Fradi a bajnokságot

A legutóbb ezüstérmes Ferencváros a Diósgyőrt látta vendégül az első fordulóban.

Nagy Viktor kaput szerelt, nyolc között férfi vízilabdázóink az Eb-n

Szerbia lesz az ellenfél a negyeddöntőben.

Bulvár

Lefotózták a legbotrányosabb magyar egyedi rendszámot, megmutatjuk

Erre nagy ötlet volt százezreket kifizetni.

Így stírölte Kádár cigivel a szájában Sütő Enikőt

Majd kiesik Kádár János pártfőtitkár szájából a cigaretta, amikor Sütő Enikő fehérneműre vetkőzik előtte erről tanúskodik a Habselyem Kötöttárugyárban 34 éve készült fotó.

Kidobatták a Ryanair-gépről a magyarok bőröndjeit Ferihegyen

Újabb botrányos eset történt Ferihegyen, nagyon kiszúrt a magyar utasokkal Ryanair. Ismét a Kanári-szigetekre tartó járat csomagjaival akadt problémája a fapados légitársaságnak.

Az intim titok - amiben nincsen semmi szégyellnivaló

Ne hallgass róla! Kérj segítséget!

Betegállománya alatt facebookozott, kirúgták - Nem ő az egyetlen

Hogyan védekezhetnek a cégek az ellen, ha a munkatárs túl sok időt tölt a közösségi hálón?

Az állam 80 ezer ingatlanra vetett szemet

Az elmúlt hónapokban állami elővásárlási jogot jegyeztettek be 80 147 ingatlanra. Mindezt a világörökség védelmével magyarázzák, de tény hogy a magántulajdonhoz így már korlátozott jogok kapcsolódnak.