Közélet

Pécsinapilap » Közélet » Hol ered a Duna? Biztos?

Hol ered a Duna? Biztos?

2010.08.22.

A Duna nem a Duna-forrásból ered, még csak nem is ott kezdődik, de a hagyományt sem a földrajztudomány, sem a politika nem törölheti el.

Nem kis meglepetés éri azokat, akik a dél-németországi Donaueschingenben fölkeresik a turistanevezetességnek számító Duna-forrást. Pár száz méteres séta után azt tapasztalják, hogy a Duna-patak eltűnik az igazi folyó méretű Brigachban. A Dunát szinte észre sem lehetne venni, ha a kis torkolatot nem keretezné apró neoklasszicista építmény, a Duna-templom.

A forrástól függetlenül is tény, hogy a Duna kezdetének – más tekintetben pedig a végének, mert a folyamkilométereket a torkolattól kezdve, visszafelé számolják – évszázadok óta a Brigach és a Breg összefolyását tartják a fekete-erdei Donaueschingen határában. Az máshol sem szokatlan, hogy egy folyó új nevet kap az őt tápláló vizek találkozásánál. Németországban ilyen például a Weser – a patkányfogójáról ismert Hameln folyója –, amely a Werra és a Fulda folytatása, és hasonló a helyzet a dél-amerikai Amazonasszal is, amely a Maranón és az Ucayali találkozásától viseli világszerte ismert nevét. Átláthatóbb eset a Körösöké, amelyeket végig ugyanígy hívnak, csak éppen a Fekete-, Fehér-, Kettős-, Sebes- és Hármas- előtagokkal kiegészítve. Logikus vízrajzi – bár a hajózási folyamkilométerekkel nem feltétlenül egybeeső – számítás, hogy a folyók teljes hosszának mérése a legtávolabbi forrásuknál kezdődik: a Duna esetében a Breg partjait kell követni, így az eredetéig további 46 kilométert lehet megtenni.

Hogy Johann Strauss mégsem a Kék Bregről komponált keringőt, annak történelmi okai vannak, és a földrajztudomány sem vitatja, hogy a folyók elnevezésénél a hagyomány fölülírhatja a vízrajzi rációt. A Duna-forrást például már egy 1292-ből való okirat Donaueschingenbe helyezi. A helyiek máig nem győzik hangsúlyozni, hogy a latinul Isternek vagy Danubiusnak nevezett folyam forrását a régi rómaiak is arrafelé tartották nyilván, ahol manapság a turisták a szoborral ékesített barokkos medencénél hömpölyögnek.

A rómaiak vajon nem látták, hogy a Brigach jóval szélesebb a Duna-pataknál? Lóczy Dénes, a pécsi egyetem környezetföldrajzi intézetének vezetője elképzelhetőnek tartja, hogy az ókorban bővizűbb volt a Duna-forrás. Pontosabban a források. Michael Weithmann történész, a passaui egyetem tanára, egy Duna-monográfia szerzője, akit a HVG szintén megkérdezett, Sztrabón görög történetírót idézte. Az ókori szerző arról számolt be krónikájában, hogy Tiberius római hadvezér a szóban forgó vidéken az Ister több forrását látta.

A mai turistalátványosság közelében még mindig több forrás buzog, és mint egy 1995-ös kiadványban Donaueschingen 1973 és 2004 közötti polgármestere, Bernhard Everke kiszámolta, ha ezek összefolynának, 4 és fél méter széles – igaz, csak 20 centi mély – folyót képeznének. Korábban, amikor a patak két kilométeren át kanyargott a Brigachig, talán több látszott ebből, de a területet – az évszázadok óta befolyásos Fürstenberg hercegi család kastélyának parkját – a 18–19. században rendezték, lecsapolták, és a Duna-forrást egy föld alatti csatornán, a legrövidebb úton vezették a Brigachba. A Fürstenbergeknek köszönhető a Duna-forrás csinos kiépítése is; a polgármesteri hivatal egyik vezetője, Ernst Zimmermann egy nemrégi város-népszerűsítő kiadványban egyenesen a hercegi családnak „a korát megelőző turizmusmarketingjéről” értekezik. Nem egyedülálló eset ez a környéken: a közeli Schwenningenben a Neckar forrása praktikus módon szintén a városi parkban tekinthető meg, nem pedig a város széli mocsárban, ahonnan pedig több víz táplálja a születő folyót.

Donaueschingennél a források bőségét a helybéli konkurencia, Allmendshofen község a 18. században úgy próbálta a maga javára fordítani, hogy a saját területén lévő, a Duna-forrásnál valamivel bővebb vizű Juniperus-forrást nyilvánította a Duna eredetének. A vita akkor zárult le, amikor 1933-ban Donaueschingen magához csatolta Allmendshofent.

Komolyabb vetélytárs akadt az 1950-es években, amikor egy másik fekete-erdei település, Furtwangen lakói a Breg forrását kezdték reklámozni, miután egy bizonyos doktor Ludwig Öhrlein 1954-ben az ott csordogáló vizecskék közül ezt a helyet jelölte meg a Duna forrásának. E váltásnak leginkább az 1100 méteres magasságban működő Kolmenhof fogadó tulajdonosa lett a haszonélvezője. Amióta a közelben tábla jelöli a szerény forrást, sokkal több turista jár arra. Everke polgármester említett dolgozata viszont arra céloz, hogy Öhrlein doktori címe nem geográfiai disszertáción, hanem fogorvosi diplomán alapul, és él a gyanúperrel, hogy Öhrlein egy kellemes nyaralás után, hálája jeléül segítette a Kolmenhofot e nevezetességhez.

Az Öhrlein-féle szakvélemény körüli vihar akkor érte el a csúcspontját, amikor 1981-ben a baden-württembergi tartományi kereszténydemokrata pártkongresszust Donaueschingenben tartották, és üdvözlő beszédében a házigazda polgármester megragadta az alkalmat, hogy visszakövetelje maguknak a forrást. Az országos lapok alig leplezett iróniával számoltak be arról, hogy Roman Herzog tartományi belügyminiszter (a későbbi államfő) bejelentette: utasították a földmérési hivatalt, hogy a hivatalos térképekről töröljék a Duna eredetének megjelölését a Breg forrása mellől, és helyezzék vissza ősi jogaiba Donaueschingent. A forrás mellett az őszi kortárs zenei fesztiváljairól is nevezetes város mindenesetre változatlanul résen van, és erősíti dunai hadállásait. A járási önkormányzat előtt május óta ott a javaslat: méltó jelet kellene állítani azon a helyen is, ahol Donaueschingen határában a Breg és a Brigach Dunává egyesül.

A kis fekete-erdei folyóknál erősebb vetélytársa lehetett volna a Dunának az Inn. Kettőjük egyesülésénél, Passauban – amely a kisebb Ilz torkolatát is számításba véve a három folyó városaként reklámozza magát – az évi átlagos vízhozamot tekintve az Inn a nagyobb, mégsem jutott eszébe senkinek, hogy a Dunát tekintse az Inn mellékfolyójának. Talán azért sem – véli Lóczy –, mert évszázadokkal korábban a vízhozamokat még nem mérték tudományos alaposságal, márpedig az alpesi folyó csak a tavaszi olvadások után duzzad föl, az év nagyobbik részében a Duna tűnik bővizűbbnek.

hvg.hu

Ön szerint esélyes a Tisza Párt a Fidesz leváltására?

Kétgólos hátrányból fordított a Szalánta - videó

Szűk fél óra alatt kétgólod előnyre tett szert hazai pályán a Sásd a labdarúgó AutóCity Volkswagen Baranya megyei harmadosztály Czibulka Mihály...

hírek innen, onnan

Lékai-Kiss Ramóna meztelenruhája, amit a Sztárban Sztár All Stars-ban viselt, megosztotta a rajongóit

A zsűriben ülő színész-műsorvezető azt is elárulta, hogy mit szólt édesapja az előző héten viselt ruhájához.

Horvátországban megkezdődik az új elektronikus autópálya-díjfizetési rendszer telepítése

Horvátország megkezdi az új elektronikus autópálya-díjfizetési rendszer, a Crolibertas kapuinak telepítését az A3-as autópályán...

Megindító, szívszorító madridi gesztus az Anfielden a BL-rangadót megelőző estén

Trent Alexander-Arnold személyes, megrendítő levéllel búcsúzott korábbi csapattársától.

Nem az ecet a megoldás: Takarítónő egyszerű trükkjével pillanatok alatt eltűnik a vízkő a zuhanykabinból

Nagyon kevesen tudják ezt a trükköt.

Németh Lajos bejelentése sokakat letaglózott: ami most jön... – ilyen télre senki sem számított

Az idei év eddig szokatlanul meleg időjárása után sokan várják már az első havazást, ám Németh Lajos meteorológus szerint erre még...

Elindult az innovációs kkv-roadshow

A kormány célja, hogy 2030-ra minden második magyar kis- és középvállalkozás innovatív legyen, hiszen ez az ország gazdasági...

Visszatért a spanyol élvonalba a magyar irányító

Jánosi Tamás visszatért a spanyol kézilabda élvonalba és az idény végéig a Tubos Aranda Villa de Aranda csapatához igazolt.

Nem mindenkinek lesz nagy az öröm: Ők már tuti, hogy nem kapnak emelt nyugdíjat

Sokaknak mégsem lesz akkora az öröm.

Öt gyerekét étlen-szomjan hagyta az anya, egyiküket megölték – most neki is bíróság előtt kell felelnie

A várandós asszony napokra magukra hagyta a gyerekeit, akik gyakran az utcán kóboroltak. A kicsiket elhanyagolta, tetvesek, rühesek voltak.

Meccs közben lett rosszul és meghalt a szerb focicsapat edzője

A bosnyák szakember második alkalommal ült a Radnicki 1923 kispadján.

Ollózó mozdulat után lőtt győztes gólt a magyar válogatott focista – videó

Közel két év után szerzett ismét gólt.

Forradalmi agytérkép – új remény a Parkinson-kór kezelésében

Egy nemzetközi kutatócsoport a Duke-NUS Medical School vezetésével minden eddiginél részletesebb térképet készített a fejlődő emberi...

Sport

Alexander-Arnold elárulta, a Liverpool három játékosa üzent neki, Szoboszlai nem

Az Anfield közönsége előtt először léphet pályára ellenfélként a Liverpool szurkolóinak egykori nagy kedvence, immár a Real Madrid színeiben.

Ma nyolcvan éve született a Nemzet bombázója, aki mindent megnyert, amit csak lehetett

Kétszer volt aranycipős, 1970-ben megkapta az Aranylabdát is.

Szoboszlai Dominik összeveszett a barátjával? Erre utalt az exliverpooli focista

A BL-ben korábbi csapata ellen lép pályára.

Egy csel után rúgott piszok nagy kapufás gólt a Barcelona támadója

Marcus Rashford jó formája továbbra is kitart.

Angol élvonalbeli csapat kispadjára tartják esélyesnek a Ferencváros vezetőedzőjét

Robbie Keane kötődik a brit klubhoz, mivel ott kezdte játékosként karrierjét.

A Liverpool elleni Bajnokok Ligája-meccs előtt sérült meg a Real Madrid középpályása

Idén nyáron érkezett a madridiakhoz 45 millió euróért.

Xabi Alonso reagált Vinícius kihagyott tizenegyesére

Vinícius Júnior ismét a figyelem középpontjába került, miután a Real Madrid szombaton fölényes győzelmet aratott a Valencia felett a LaLigában.

Egy Liverpool-, és öt PSG-játékos az év álomcsapatában a FIFPro-nál

A Bajnokok Ligája-címvédő Paris Saint-Germainből öten kerültek be az év álomcsapatába a labdarúgók nemzetközi érdekképviseleti szervezeténél (FIFPro).

Újpesten nyert az ETO, a Ferencváros nyerte az örökrangadót

A Simple Női Liga 9. fordulójában a Ferencváros legyőzte az eddig veretlen MTK csapatát és a tabella élére állt. Az ETO Újpesten elért egygólos sikerével ismét visszatért a top 5-be. Tízgólos mérkőzést játszo

Tóth Balázs sokkolta az edzőjét, a vb-selejtezők előtt ennél jobb hír nem érkezhetett volna róla

„Fogalmam sincs, hogyan csinálta, de...”

A Liverpool játékosát korházba kellett szállítani

A Liverpool női csapatának játékosát, Mia Enderbyt hordágyon kellett levinni a pályáról és kórházba szállítani egy nyaksérülés gyanúja miatt.

A Tottenham kétségbeesetten szeretné visszaszerezni Harry Kane-t

A Tottenham Hotspur a Barcelonával készül megküzdeni korábbi csatára, Harry Kane aláírásáért, aki a hírek szerint egy drámai fordulatot követően fontolgatja, hogy meglepetésre elhagyja a Bayern Münchent.

Bulvár

A tököli börtön egykori szülésznője: „Itt nemcsak neve, ruhája sem volt a vajúdó nőknek”

A fiatal nő végignevette a saját szülését. A szülésznő nem értette, miért. Mi lehet az, ami a legerősebb fájdalmat is boldogsággá tudja átírni. Akkor még nem tudta, hogy Annának ez volt az első szülése, amiko

Annyira kapaszkodik a hatalomba a kormány, hogy mind belerokkanunk

Szinte naponta jelennek meg újabb és újabb, a választásokat befolyásolni szándékozó intézkedések, miközben ezekre nincs fedezet a költségvetésben. Talán sokan elfelejtették már, de az előző választások előtt

Ingyenes készpénzfelvételi limit: döbbenetes változás jön, a nyugdíjasok anyagi helyzetére lesz a legdrámaibb hatással

Az Országos Nyugdíjas Parlament az elmúlt években már többször kezdeményezte a 2013-ban eldöntött, díjtalan készpénzfelvétel – mára már hátrányossá vált – feltételeinek enyhítését – írja az MTI.

Az évtized botránya? – 70 milliárdos áfacsalás miatt nyomoz a magyar hatóság, politikai szál lehet a háttérben

Irgalmatlan sok pénzzel károsították meg a magyar államot, de sokak szerint ez elképzelhetetlen politikai segédlet nélkül.

Megtalálták az eltűntként keresett mátraszőlősi 68 éves nőt, aki két éjszakát töltött a hidegben

Az asszony jól van, de megfigyelésre kórházba vitték.

Döbbenet a stúdióban: Trump élőben állította, hogy fogalma sincs, ki az a kriptomilliárdos, akinek elnöki kegyelmet adott, pedig a fiai üzlettársa volt

A kegyelmet kapott milliárdos cégei az elnök fiaival is partnerségre léptek. A közös vállalkozás székhelye ráadásul pont a híres Trump Towerben van.

Fura dolgot észleltek a határon: ismét Moszkva felé indulhatott a Wagner csoport

A zsoldoshadsereg egyszer már komoly fejfájást okozott Putyinnak.

Fülig belevörösödött a násznép, amikor meglátták, milyen ruhában készül férjhez menni a kacér menyasszony

Valljuk be, az esküvő sok esetben nem is annyira a mély érzelmekről, az együvé tartozás, a szerelem mámorító élményéről, hanem a látványos, attraktív külsőségekről szól. Épp ezért döntő fontosságú, hog