RSS

Pécs, ...°C
2025. november 13, csütörtök, Szilvia

Kultúra

Pécsinapilap » Kultúra » „Látható” színdarab a látássérülteknek – országos premier a Pécsi Nemzeti Színházban

„Látható” színdarab a látássérülteknek – országos premier a Pécsi Nemzeti Színházban

2012.11.15.

2012. november 23-án este 7 órakor országosan egyedülálló bemutatónak ad otthont a Pécsi Nemzeti Színház. Speciálisan képzett narrátor és tolmácskészülék segítségével vak és gyengénlátó emberek számára is „láthatóvá” teszik a Dzsungel könyve című musicalt.

A programot a 90 decibel projekt kezdeményezte. A látássérültek számára narrációval akadálymentesített előadás célja, hogy az érintettek számára szavakkal kifejezzük és leírjuk a láthatatlant. Ennek köszönhetően sokkal teljesebb színházi élménnyel tudnak gazdagodni – mondta Bonecz Ervin, a 90 Decibel projekt ügyvezetője.

Az előadást minden esetben egy interaktív színpadbejárás előzi meg, melynek során a látássérültek megtapasztalhatják, a színpad méretét, a díszleteket, kosztümöket, kellékeket. Ezt követően meghallgatnak egy előzetes narrációt, amely röviden bemutatja számukra az darab történetét, a szereplőket és a díszletet. Ezt követően indul az előadás.

Az előadás ideje alatt a narrátor egy hangszigetelt helyen ül, ahonnan kiválóan látja a színpadot. Egy mikrofonba beszél, s a látássérültek egy un. fülmonitoron keresztül hallják. A narrátor a mintegy egy hónapos felkészülés alatt több alkalommal megnézi az előadást, s a darab szövegkönyvét forgatókönyvvé alakítja, amely pontosan tartalmazza, hogy az előadás során mikor és mit mond majd a mikrofonba.

Pécs városa ebben az évben elnyerte a „Hozzáférhető város” címet annak köszönhetően, hogy a teljes belvárost és az új kulturális intézményeket akadálymentesítette, és mindent megtesz annak érdekében, hogy a sérült emberek egyenlő eséllyel juthassanak kulturális élményekhez. A Pécsi Nemzeti Színházban ebben az évben már több előadást szerveztek hallássérülteknek. A mostani, látássérültek számára szervezett előadáshoz a város biztosítja a fülmonitort, és a Pécsi Első Lions Clubnak köszönhetően a vak és gyengénlátó emberek ingyen nézhetik meg a Dzsungel Könyvét. Az előadás előtt Páva Zsolt polgármester köszönti a vendégeket.

Ön szerint esélyes a Tisza Párt a Fidesz leváltására?

Kétgólos hátrányból fordított a Szalánta - videó

Szűk fél óra alatt kétgólod előnyre tett szert hazai pályán a Sásd a labdarúgó AutóCity Volkswagen Baranya megyei harmadosztály Czibulka Mihály...

hírek innen, onnan

Orbán Viktor: Ukrajnában kiborult az aranybili

A kormányfő jelezte: lelepleztek egy Zelenszkij elnökhöz kötődő ukrán háborús maffiahálózatot.

Kiutálták a válogatott Kerkezt Liverpoolból, máris egy távozásról szólnak a hírek Angliában - Mi történhetett?

A magyar válogatott védő durván alulteljesít a Vörösöknél, máris a fejét követelik.

Tragédia Bátorterenyén: egy idős férfi holttestét találták meg a tűzoltók

Feltehetően elektromos hiba miatt keletkezett tűz.

A nyaraláson készült videóját nézegette a nő, elfogta a jeges rémület attól a lénytől, amit kiszúrt rajta

A nő egészen Zambiáig utazott, hogy személyesen is megcsodálhassa a lenyűgöző Viktória-vízesést, arra azonban gondolni sem mert, hogy...

Elolvadnak a rajongók: Csobot Adél úgy mutatta meg magát, mint eddig soha

Nem így szokott mutatkozni a képernyőn.

Most jött a könnyfakasztó hír Janza Katáról

Sajnos...

Bemondta Orbán Viktor: ekkor érkezik a 14. havi nyugdíj első összege - óriási pénzesőre készülhetnek a szépkorú magyarok

Orbán Viktor miniszterelnök bejelentette a 14. havi nyugdíj fokozatos bevezetésének részleteit.

Hát ez is eljött: Németországban már olcsóbb megvenni ezeket az élelmiszereket

A növényi alapú élelmiszerek ára egyre versenyképesebb Magyarországon is, miközben Európa-szerte már sok helyen olcsóbbak, mint állati...

Megjöttek az ipari adatok: kiderült, mi tartja életben a magyar gyárakat

A szezonálisan és munkanappal kiigazított adat alapján az ipari kibocsátás 1,3 százalékkal nőtt az augusztusi szinthez képest.

Diófád van? Kincset érnek a levelei!

Ne bosszankodj a sok levél miatt! Inkább hasznosítsd!

C. Ronaldo abban reménykedik, hogy kifütyülik

A portugál válogatott csapatkapitánya az írek elleni vb-selejtező előtt nyilatkozott.

A végleges adatok sem javítottak az ipar közepesen sanyarú számain

A termelés mind az előző év azonos időszakához mérten, mind az előző hónaphoz képest 1,3 százalékkal bővült.

Sport

28 éve várunk arra, ami most jöhet, de az 1997-es emlékek rettenetesek

1997 novemberében játszottunk először vébé-pótselejtezőt, a jugoszlávok összesítésben 12-1-re ütötték ki Csank János csapatát.

Gyászban teljes Katalónia, a Barcelona elnöke kioltotta a remény lángját

Joan Laporta egy pillanat alatt zúzta szét a fanatikusok nagy álmát.

A világ egyik legjobb csatárával pótolná Lewandowskit a Barcelona

A Barcelonánál Robert Lewandowski pótlásán dolgoznak.

Napra pontosan tíz éve megállt az élet Magyarországon

2015. november 12-én halt meg Fülöp Márton, a 24-szeres válogatott labdarúgó.

A Kúrián elmeszelték Jakabos Zsuzsannát és társait: bukták a többmilliós jutalmat

Tízmilliós jutalmak helyett még a világjátékokon sikeres sportolóknak kell fizetniük.

Marco Rossi az ostobaságról beszélt, ami a magyar válogatott vesztét okozhatja Jerevánban

A kapitány előre kiemelte, nem keres majd kifogásokat Jerevánban.

Szoboszlai előbb óriási felső lécet lőtt, majd a kapusnak adott gólpasszt Jerevánban – videó

Csütörtökön jön a világbajnoki selejtező.

Ismét betörtek a Chelsea szélsőjéhez, késsel védte a családját

Mint ismert, szombaton a Chelsea 3–0-s győzelmet aratott otthon a nyeretlenül sereghajtó Wolverhampton Wanderers felett az angol Premier League 11. fordulójában. Az angol szélső, Raheem Sterling otthonról készült megn

Hogyan vívhatja ki a pótselejtezős kvalifikációt a magyar csapat Örményországban?

Csütörtök 18:00-kor Jerevánban találkozik Magyarország válogatottja Örményországgal. A 2026-os világbajnoki selejtezők utolsó előtti fordulójában óriási jelentőséggel bíró összecsapás lesz ez. Az élen áll

A Barcelona elnöke Lionel Messi visszatéréséről, és Lamine Yamalról beszélt

Joan Laporta, a Barcelona elnöke interjút adott a katalán rádiónak, amelyben kommentálta Lionel Messi meglepő felbukkanását a felújított Spotify Camp Nou-ban, a klub és a spanyol válogatott között tegnap kirobbant

Részleges combizomszakadással küzd a magyar labdarúgó-válogatott támadója

Reményei szerint néhány héten belül visszatérhet a pályára.

Minden szegletében a szovjet időket idézi az örmény-magyar meccs stadionja + videó

A magyar válogatott még nem játszott ebben a stadionban, de Loic Negonak nincsenek jó emlékei innen.

Bulvár

Azonnal ítéletet mondtak Rónai Egon felett az Orbán-interjú után, rendkívüli döntés született a kérdésben, hogy jó munkát végzett-e

Elképesztően sokan voltak már kíváncsiak a tegnapi ATV-s Orbán Viktor-interjúra.

„Ostoba, aki ezt engedte” – Tarjányi szerint Orbán rajza aranybánya a hírszerzésnek

Súlyos hibát követett el a kormányzati kommunikáció, amikor közzétette, vagy hagyta közzétenni a miniszterelnök interjú közben készített rajzait - véli a biztonságpolitikai szakértő. Tarjányi Péter szerint egy