Kultúra

Pécsinapilap » Kultúra » „Látható” színdarab a látássérülteknek – országos premier a Pécsi Nemzeti Színházban

„Látható” színdarab a látássérülteknek – országos premier a Pécsi Nemzeti Színházban

2012.11.15.

2012. november 23-án este 7 órakor országosan egyedülálló bemutatónak ad otthont a Pécsi Nemzeti Színház. Speciálisan képzett narrátor és tolmácskészülék segítségével vak és gyengénlátó emberek számára is „láthatóvá” teszik a Dzsungel könyve című musicalt.

A programot a 90 decibel projekt kezdeményezte. A látássérültek számára narrációval akadálymentesített előadás célja, hogy az érintettek számára szavakkal kifejezzük és leírjuk a láthatatlant. Ennek köszönhetően sokkal teljesebb színházi élménnyel tudnak gazdagodni – mondta Bonecz Ervin, a 90 Decibel projekt ügyvezetője.

Az előadást minden esetben egy interaktív színpadbejárás előzi meg, melynek során a látássérültek megtapasztalhatják, a színpad méretét, a díszleteket, kosztümöket, kellékeket. Ezt követően meghallgatnak egy előzetes narrációt, amely röviden bemutatja számukra az darab történetét, a szereplőket és a díszletet. Ezt követően indul az előadás.

Az előadás ideje alatt a narrátor egy hangszigetelt helyen ül, ahonnan kiválóan látja a színpadot. Egy mikrofonba beszél, s a látássérültek egy un. fülmonitoron keresztül hallják. A narrátor a mintegy egy hónapos felkészülés alatt több alkalommal megnézi az előadást, s a darab szövegkönyvét forgatókönyvvé alakítja, amely pontosan tartalmazza, hogy az előadás során mikor és mit mond majd a mikrofonba.

Pécs városa ebben az évben elnyerte a „Hozzáférhető város” címet annak köszönhetően, hogy a teljes belvárost és az új kulturális intézményeket akadálymentesítette, és mindent megtesz annak érdekében, hogy a sérült emberek egyenlő eséllyel juthassanak kulturális élményekhez. A Pécsi Nemzeti Színházban ebben az évben már több előadást szerveztek hallássérülteknek. A mostani, látássérültek számára szervezett előadáshoz a város biztosítja a fülmonitort, és a Pécsi Első Lions Clubnak köszönhetően a vak és gyengénlátó emberek ingyen nézhetik meg a Dzsungel Könyvét. Az előadás előtt Páva Zsolt polgármester köszönti a vendégeket.

Ön szerint esélyes a Tisza Párt a Fidesz leváltására?

Kétgólos hátrányból fordított a Szalánta - videó

Szűk fél óra alatt kétgólod előnyre tett szert hazai pályán a Sásd a labdarúgó AutóCity Volkswagen Baranya megyei harmadosztály Czibulka Mihály...

hírek innen, onnan

Beszédes szettben mutatta meg babapocakját Rihanna, a rajongók szerint már lehet tudni, kislány vagy kisfiú-e a pici

Hatalmas babapocakot villantott Beverly Hills utcáin Rihanna: szinte biztos, hogy az énekesnő néhány héten belül életet ad harmadik...

Felfüggesztett börtönt kér az ügyészség a Momentum aktivistáira

Amiért egy tüntetésen leültek a Szabadság hídon és ezzel akadályozták a forgalmat.

Az Egyesült Államok új emberi jogi jelentése a Szuverenitásvédelmi Hivatalt is vizsgálta

Kesztyűs kézzel bánt Magyarországgal a Trump-adminisztráció által készített új emberi jogi jelentés, amely nem tárt fel jelentős...

Elhunyt Pálffy Tamás, a magyar kosárlabdázás legendája

Hetvenhat éves korában elhunyt Pálffy Tamás 146-szoros válogatott kosárlabdázó - adta hírül a magyar szövetség (Mkosz) honlapja szerdán.

Rövid időn belül ketten is meghaltak botulizmus miatt Olaszországban, többen kórházba kerültek

Egy tengerparti büfékocsihoz és egy szendvicsfajtához vezettek a nyomok.

Emberölés bűntette gyanújával indított nyomozást Sebestyén József halála miatt a legfőbb ügyész

A magyar férfi halálának körülményei egyelőre tisztázatlanok.

HBO Max előfizetésed van? Komoly változásra számíthatsz.

A Netflix után az HBO Max is komoly szigorításokat vezet be a jelszómegosztás ellen. A Warner Bros. Discovery megerősítette: szeptembertől...

Ritka fertőzések kezdtek terjedni Észak-Magyarországon

Befutott az Nngyk friss jelentése.

Emberölés gyanúja miatt nyomoz a rendőrség Sebestyén József halála ügyében

Nyomozást indított a rendőrség a gyanú szerint kényszersorozás áldozatául esett Sebestyén József halálának ügyében.

Így megy tönkre egy élet munkája: kigyulladt egy traktor a vizes földeken

Amíg nálunk az aszály pusztít, addig máshol a felázott talaj okoz gondot: a nedves földön a tűzoltók nem tudták megközelíteni a...

A legnagyobb sztárok is le tudnak égni: kínos fotók a megpirult csillagokról

A hírességek is csak emberek – naptej nélkül ők is pont úgy leégnek, mint mi. Mutatjuk, kik azok a sztárok, akiket most nem a reflektor,...

Még egyszerűbb fizetés jött az EDRI megújult elektromosautó-töltőinél

Az EDRI töltőoszlopok megkapták az E.ON friss arculatát, így könnyebben felismerhetővé és egységesebb megjelenésűvé váltak. A cég a...

Sport

A Liverpool távozófélben lévő angol középpályása ragaszkodik a magyarokhoz?

Harvey Elliott egyre közelebb áll ahhoz, hogy az RB Leipzig játékosa legyen. A jelek szerint képtelen elszakadni a magyar futballistáktól…

Meghalt Pálffy Tamás, 146-szoros válogatott kosárlabdázó

A magyar kosárlabdázás legendája 76 éves volt.

Döbbenetes kiütés – megvan, kivel játszik az európai főtábláért a Fradi

A Qarabag erődemonstrációt tartott a Shkendija ellen, egy korábbi Ferencváros-játékos is betalált.

Budapesten derült ki, miért marad el az évszázad csúcstalálkozója

Kitér egymás elől a két szupersztár.

Lewandowski meglepő vallomása: Igent mondtam a Manchester Unitednek

Robert Lewandowski, a spanyol élvonalbeli labdarúgó-bajnokságban (La Liga) szereplő Barcelona csatára elárulta, hogy 2012-ben kis híján aláírt a Manchster Unitedhez.

Donnarumma kitálalt és elköszönt, ide igazol – ügynöke és a PSG edzője is üzent

Luis Enrique a kupadöntő előtt megmagyarázta, miért kellett távoznia az Európa-bajnok kapusnak, de a kapus menedzsere nem hisz neki.

Az exfradistákkal felálló azeriek már most lebecsülik a Ferencvárost

A Qarabagról lehetnek közelmúltbeli emlékei a magyar bajnoknak, megvannak a BL-párharc pontos időpontjai.

Ezt posztolta Kubatov Gábor a Ferencváros BL-továbbjutása után

Az FTC elnöke a Facebook-oldalán üzent a zöld-fehérek továbbjutása után.

Bolgár vád: a játékvezető fosztotta meg a Ludogorecet a továbbjutástól – videóval

Bulgáriában nehezen viselik a kudarcot, a Bajnokok Ligája harmadik selejtezőkörében a Ferencváros otthonában elszenvedett 3–0-s vereségért és azzal párosuló kiesésért nemcsak a Ludogorecet, hanem a spanyol játék

Megsérült Fazekas Máté a vb-n, az édesapja a helyszínre sietett

Az U19-es magyar kézilabda-válogatott Németország ellen játssza a vb-negyeddöntőt.

Az élesen bírált MLSZ reagált arra, hogy a Fradi magyarokkal tarolt a BL-ben

A ferencvárosi szurkolók az 1995-ös Bajnokok Ligája-csoda óta nem láthattak a Ludogorec ellenihez hasonlót.

Először beszélt nyilvánosan Szeles Mónika a súlyos betegségéről

Három évig tartott neki feldolgozni.

Bulvár

Tarjányi Péter: Hazugság, ezt most tényleg nem értem Orbán Viktortól

A biztonságpolitikai szakértő szerint valótlan a miniszterelnök állítása, amely szerint Oroszország megnyerte a háborút.

Sokan főznek belőle teát, pedig borzasztó veszélyes: a májat és a vesét is károsítja

Hatalmas tévhit, hogy ez a növény fogyasztható.

Bilincs kattanhat Putyin kezén Alaszkában, rémisztő terv formálódik Trump fejében?

Véget vethet a háborúnak, ha az orosz elnököt letartóztatják pár nap múlva Alaszkában? Egyáltalán meg meri bárki lépni ezt?

Kicsavarták a Fidesz kezéből a csoda-fegyverét? – Meglepődik, hogy a Meta kinek is „segített” a kampánytiltással

2025 októberétől a Meta – a Facebook és az Instagram anyavállalata – megszünteti a politikai, választási és társadalmi ügyekről szóló fizetett hirdetések megjelenítését az Európai Unióban. A változás idő

Lepatkányozta a Fideszt, kitiltották Magyarországról, most alapított egy Tisza-szigetet

Többször is nekiment a kémbotrányba keveredett férfi Orbán Viktornak.

Hatalmas tűz van Európa legnagyobb atomerőművénél, komoly veszély fenyegethet

Helyi felvételek alapján füstbe borult a zaporizzsjai atomerőmű, miután annak közelében tűz ütött ki.

Egész Európa gyűlöli ezt a magyar szokást, rettegnek tőle külföldön

Ennél rémisztőbbet nem találsz Európában.

Magyar Péter: Orbán családjának egy tagja állt a kegyelmi ügy mögött

De a felelősség Novák Kataliné.

Gáspár Győző Kandász Andreáról: Egy főiskolára jártunk és szerelmesek voltunk egymásba

A showman azt állítja, annak idején többször meg is kérte a riporternő kezét.

Meglepő dolgot pedzeget Magyar Péter: lehet, hogy nem ő lesz a Tisza miniszterelnök-jelöltje?

Magyar Péter kedden a Gazeta Wyborcza nevű lengyel lapnak adott interjút, amelyben az orosz–ukrán háborúról és a lehetséges miniszterelnök-jelöltjeikről is beszélt.

„Az ország k*rvája voltam” – Molnár Anikó végre magára talált, 60 évesen is vetkőzni fog

Idén szeptemberben kerek, 50. születésnapot ünnepel, de a tükörben látott kép és a környezete reakciói alapján ezt nehéz elhinni. Molnár Anikó szerint az élet most kezd igazán izgalmassá válni, és esze ágában